sábado, 31 de enero de 2009

para poder llegar a ti...

Me metí en una bronca, que tiene que ver con la traducción, acepté traducir un guion de cine, y en verdad, no tenía puta idea de lo que hacía, afortunadamente el men me sacó de ese apuro y yo aprendí que, de por si, no conozco la lengua lo suficiente como para andar en esas, y además los textos "literarios" te embarcan en una serie de conflictos que de pronto no sabes cómo resolver para mantener la intención, obtendré créditos por algo que no hice yo, apenas salir del apuro me contenta, luego, camino a casa en pos de un sotol que está en la alacena, nos encontramos ese bar...quieres llegar? si, afuera unas letras verdes y luminosas dicen: bar, entras, es como un pub o una taberna, asi medio peque bu, inmediatamente siento en los pies una cálida bienvenida, no se porque recuerdo a Pistorious, hay una chimenea y lo que es mejor, está ardiendo la leña, luego llega ese magnífico barman, pregunto qué ginebra tiene y dice la palabra: Bombay, pefecto, para Saul sotol añejo y cerveza, esas sillas, cómo se llaman? me lo han dicho tantas veces...equipales, se llaman equipales, son muy cómodas, y me encuentro a un lado de una chimenea sentada en un equipal, bebiendo bombay y si bien no todo es lo ideal pues ponen muchas canciones de maná, lo dejo pasar, luego vendrían algunas de caifanes y de pronto todo cambia hacia intocable y el recodo, lo prefiero, hay algunas personas, más bien rucos, todo está bien, este será mi bar, está a unos pasos de mi casa, puedo regresar caminando está algo peque bu, tranquilo, un lugar para estar agusto...si un refugio, pegadito hay un restaurante, ah y venden carne seca...de aqui soy.

miércoles, 28 de enero de 2009

El gigante egoísta


Husmeando en facebook en el perfil de Eva Lucía, me encuentro una aplicación que hace referencia al Gigante Egoísta deWilde, inmediatamente recuerdo las gráficas de los libros de la SEP y aquellas animaciones que solía ver sobre el Gigante, las busco en youtube y las encuentro, son fantásticas, también muy recomendables algunos episodios de los cuentos del espejo con Andrés Bustamante.

lunes, 26 de enero de 2009

cualquier cosa












mal repintá



en mi bombay apareció una lentejuela

enanita torera














...¿quién te lo dijo nené?


encurtido

Hemos extendido conversaciones hasta las 4 de la mañana, en mi casa, en el café, en msnger, hace rato me saludaste y te regresé el saludo, me fui a la cocina a prepararme mi super sandwich con muchos vegetales en una baguette doradita, en eso me regreso rápidamente a la computadora a hacerte la gran pregunta que siempre olvido, y que en cuestiones de sandwiches suelo recordar demasiado tarde: ¿qué marca de chiles compras para los paninos? los chiles de lata deben ser a mi gusto crujientes, picantes y con bastante zanahoria impregnada del sabor acidito del vinagre, si no son crujientes no tiene caso para mi comerlos, de pronto veo que ya no estás conectado y que una vez más mi pregunta se queda sin respuesta...

aspiro

Ayer fui a dar un rol por Santa Isabel, el pueblo a donde me quiero mudar, me imagine perfectamente en esas calles, de piedra, mucha vegetación, mucho aire limpio, traigo desde hace algunos años el deseo de estar en un lugar más sano, está a 30 min de Chihuahua, me veo, me veo ahi totalmente, la pregunta es de qué podré vivir... no lo se aún, pero creo que todo me va llevando a ese lugar.

porca miseria

Desde el simple hecho de que mi computadora de la oficina, es vieja y obsoleta y ya no puede con las órdenes, de que no me deja acceder a este blog y escribir o tratar al menos de concretar unas frases, no insisto, me da pereza instalar actualizaciones y lo dejo, trato de cargar fotografías, pierdo la paciencia, asi me la voy llevando, la verdad es que estoy en total stand by, nada más tratando de estar ocupada, pero sin rumbo, por las temporadas navideñas perdí algo de mi rutina, y ahora no se como retomar mis hábitos ociosos, ultimamente caigo en contemplación en el más mínimo descuido, pero no logro sacarlo o concluir algo, y se que ocupo un cambio, un rumbo, y que como dice dabeat, padezco desarrollo tardío, pero tampoco me voy a basar solo en eso, total, tengo que encontrar algo para lo que sea útil, en esas ando, por eso no digo ya nada y me disculpo con los que me exigen escriba algo, he visto muchas cosas estos días pero no he encontrado el modo de escribirlo, de pronto encuentro mi "estilo" de redacción si es que tengo uno, facilon y aburrido, tal vez estoy en alguna depuración, eso espero.

miércoles, 21 de enero de 2009

chun ki fu

La semana pasada, después de comer, en el café, platicábamos sobre los chinos y su economía, luego ayer me contaste que un día después de la fiesta tuviste que atender a unos chinos por unas ondas de tu papá, que una apenas hablaba inglés, yo me reía de lo lindo imaginándote crudísimo y fastidiado después de una noche agotadora donde tenías bailando a muchos ebrios que no queríamos parar, y la china haciendo bromas sobre el Chihuahua Toc...yes ti-ou-ci y tu: ¿qué chingados le pasa? ella solo quería ser amena bromeando acerca del Chihuahua Dog yes, di-ou-gi jajajajaja ahhhh imaginar tu cara de encabronamiento neta, que risa, gracias por contarme jajaja. Yo tuve que hacer la limpieza del lugar pero tu con los chinos jaja eso si esta feo.

un buen bailongo

Llegamos, movimos unos muebles, luego llegaron los barriles de la cerveza, luego fuimos por algo de comer y mientras comíamos lleagron los ave lira, se instalaron, luego ya estaban ensayando y estábamos amable, Luis el amigo de Benito y yo (los que solíamos estar en ensayos) y pues de ahi yo ya sentía que escuchar a ave lira era lo mejor, luego me salí a la jardinera a escuchar, se fue Andrés, llegó Saúl con las tornas, se instaló, luego seguimos escuchando y al rato vi siluetas cruzar la puerta eran el froggi y sus amigos, luego llegó el Paco Delacroix et Agnés y justo en ese momento mis dos vasos de Bombay con agua ya habían surtido efecto, y supe que todo estaba ya comenzando...luego gente gente gente, saludos, abrazos, felicitaciones etc...había de todo, cheros, fresas,alternativos, punks, chairos, technoétnicos,yupis, jotas, chic chicks, normalitos (como yo), nerds, freaks, lesbianas, chavitos, rucos y un travesti.(el más chic y maravilloso de la ciudad)..tocó Ave lira (genial), Los Maravilla (genial) Mondongos y el resto del musicón a cargo de Saul Murillo (DJ Ambiente) que nos puso a bailar sin parar hasta por ahí de las 4 am, mucha, mucha, mucha gente, prácticamente asistieron todos los que esperaba y más, mi oficina estaba invadida por instrumentos, yo pensaba eso mientras el guero tocaba su pila, y veía todo transformado, Félix y Sheber pusieron la parte roja de la bandera de Francia en el candil, jaja como en un ritual de toreros...toda esa gente, tanto alcohol, tanta euforia, por que casi todos estaban contentos y bailaban, y yo no paraba de bailar, no fui la mejor anfitriona, solo me concentré en pasarla bien, y asi fue, cero policías, cero chingazos, ni vómitos por limpiar, ni vecinos encabronados...fluir fluir fluir gracias por todo. Desde luego no perdí tiempo en tomar fotos, ya alguien rolará algunas.

sábado, 17 de enero de 2009

carabina 30 30

norteñita soy)
...como ahora ser simple está de moda, yo deseo que este día sea una sábado normal, mi cumpleaños 30 cayó en sábado, mi día favorito de la semana, agradezco todo, el día está soleado y no hace tanto frío, no se que decir, solo que ya tengo 30, los espero en la noche y que todo siga fluyendo....no importa los años que se aparentan (al menos por hoy), importan los libros, la música, el amor, los amigos, si si todo eso tan cliché que se utiliza en las campañas publicitarias...esta noche espero sea de convivencia, de pláticas y música, de reunir a gente diversa en un espacio, pasar la noche y ya...

viernes, 16 de enero de 2009

de por ahi

encore vingt neuf



Texto de la semana
Sandor Marai
(Hungría, 1900-1989)
La amante de Bolzano (fragmento)
" Esa abundancia desmedida, ese fluir salvaje, ese todo o nada del que hablaba el viejo loco con experimentado desprecio habrán sido quizá lo mejor... Tal vez todo lo demás -la cautela, la sabiduría, la cordura, la inteligencia- no valga ni un comino porque no está enardecido por la loca pasión de la juventud, ese extraño deseo que pretende salvar el mundo y al mismo tiempo consumirse a sí mismo, que quiere agarrar con las dos manos todo lo que el mundo le ofrece y que a la vez arroja a puñados todo lo que la vida le regala... Así que es mejor que empieces a hablar de manera más sosegada. El de hoy es un carnaval diferente, un contrato diferente, una cita amorosa diferente. Es el final de la juventud. Ahora empieza la edad madura del hombre, uno de sus momentos más sabios, como si fueran las cuatro de la tarde de un día de mediados de octubre. "


Esta mañana Yörch me dijo: Chiquita, todavía tienes 29, luego llegando a la oficina Ivan me felicitó, previo a mi festejo y me deseó un buen día, otros me preguntan que si qué hay que traer a la fiesta de mañana, más que nada espero buena actitud, pues estoy algo nerviosa de toda la gente que ha confirmado asistencia, decidí invitar a toda la gente que durante mis 20 y mis 30 fueron partícipes de eventos o situaciones formativas para mi, laborales y personales, todos los que me han enriquecido y de los que he aprendido en estos años, gente muy diversa que me ha ayudado a ser tolerante y abierta, que yo sé que aún me falta mucho por aprender y sentir en todas las maneras posibles como dice esa canción de la Felipe, la cerezas en mi pastel tienen que ver con las sonrisas de dos mocosos, uno medio chimuelo y el otro aún con dientes de leche, y con la llegada de amigos queridos a los que casi nunca puedo reunir, con la persona que me despierta en las mañanas y con mi padre mi madre y mi hermana...gracias por todo. y bueno ahí está el texto de la semana de el poder de la palabra...jeje...como si fueran las cuatro de la tarde de un día de mediados de octubre.

la hora cero

jueves, 15 de enero de 2009

dos mujereeeeees un camino o o o o

Ayer, fui a comer a la parrillada suiza y le pregunté al dueño, un Iraní muy amable ,sobre una planta trepadora que cubre el techo de su restaurante, una especie de hiedra de hoja de corazón, la verdad no sé cómo se llama, y me dijo que un día hace 13 años arreglando los ductos del aire acondicionado la vio colarse por la ventila y la dejó crecer hasta llegar a lo que es hoy, una planta hermosa que le da al lugar mucha belleza....después, sin planearlo terminé de nuevo recorriéndo la carretera de Chih a Delicias llegando hasta Cárdenas, suelo hacerlo en fin de semana y esta vez fue diferente porque lo hize ya cayendo la tarde y desde luego es otra dinámica, los cerros por ejemplo en esa extraña hora llamada hora cero, resplandecen con un brillo hermoso, los pastos que de día se ven dorados a esta hora resplandecn un poco tambien y se ven colores interesantes beiges y distintos verdes sin dejar de lado los violetas, rosas y azules del cielo que contrastan conllas siluetas de los cerros que se ven oscuros y con brillo en sus partes más altas, iba viendo las curvas de los cerros que desde luego evocan cuerpos femeninos y luego imaginaba dibujarles brassieres, tangas, cabellos, ojos... pero lo más me gustó fueron los camiones y tráilers, hay muchísimos entre semana, había uno que la plataforma llevaba un objeto enorme, como una máquina o motor que parecía una escultura o un artefacto espacial, lo vi pasar y sentí pena de no traer una cámara después de regreso lo vi estacionado en una parada, me preguntaba de dónde viene y hacia dónde va y para qué sirve... las luces, los brillos de estos vehículos, algunos modelos muy modernos y poderosos y otros muy viejos, casi ladeándose con el peso, y las pipas, simpre me da miedo pasar junto a las pipas, más en un curva, luego pensaba en los choferes, me parece un trabajo muy desgastante, el del chofer, pero muy interesante, andar caminos constantemente, hacer paradas, conocer gente y comida de diversos rumbos, platicar con los que piden aventon, la carretera es hipnótica aún en estos caminos donde parece no hay nada...y bueno, lo disfruté...

domingo, 11 de enero de 2009

basta de pájaros










































lo qué más me gusta son sus siluetas...mis predilectos, Xanates y garzas morenas

viernes, 9 de enero de 2009

jueves, 8 de enero de 2009

obx

Hay gente que no se da cuenta, de la satisfacción que te proporciona, con uno, el más mínimo detalle, hay gente con la que tienes una especie de intimidad, una complicidad o con la que te toca compartir algunos momentos claves en tu vida, nos volvemos testigos mutuos de una etapa reveladora, gente que puedes dejar de ver pero cuando la vuelves a encontrar te das cuenta de que sigue existiendo esa amistad y que posiblemente por el resto de la vida permanecerá, el aprecio, el respeto, la admiración, y te das cuenta de que podrías "cultivar" más esa empatía o simplemente dejárselo al tiempo y a las vueltas y casi puedes asegurar que de ambos modos todo estrá bien. Anoche unas simples palabras fueron para mi un gran regalo que me halagó en sobremanera y despertó mi alegría...gracias totales.

miércoles, 7 de enero de 2009

tía abuela

Del otro lado del río, en el pueblo de mis padres, hay un lugar al que llaman "La Labor", ahi, habitaba Nona, Nona era hermana de mi abuela Inés, mi abuela Inés solía tratarla mal, Nona, dicen, tenía una especie de locura, o simplemente era excéntrica, se aseaba poco, su casa era un jacal en un monte, yo solo fui unas cuantas veces, pues a mi madre no le gustaba que nos cruzáramos el río, a mi Nona me resultaba de lo más interesante, me intrigaba su estilo de vida, me gustaba que parecía ser feliz, asi, comiendo lo que la gente le daba, su jacal estaba lleno de baúles de ropa y objetos que ella acarreaba, era una "tilichera", yo tengo algo de eso, adoro los bazares y las cosas viejas, mi mamá por lo mismo suele decirme Nona, mis hermanos solían burlarse y llamarme así, pero a mi nunca me molestó, también, por el color de mis ojos solían llamarme "gata" eso si me cagaba, pero nunca lo externaba pues pensaba que si les demostraba que no me molestaba dejarían de hacerlo, ahora hasta me parece gracioso, y me gustó el apodo cuando conocí la voz de Adriana "la gata varela"... hoy pasé por un bazar y gasté 100 pesos en un vestido de flores, un chaleco de tricot, una blusa con estampado de pata de gallo, una blusa ochentera con muchos colores y dos alcancías de cochinito de esas que te daban antes en los bancos, una de multibanco comermex y otra de bancomer, los bazares me encantan, asi, oscuros, desmadrados, y sabes que ocultan algo para ti, pero tienes que darte a la tarea de encontrarlo entre tanto desorden, con suerte encuentras una channel de viejita, unos salvatore ferragamo, una caja de sombreros o un abrigo hermoso de bruja seductora. Cuando Nona Jurado Bencomo murió, desmantelaron y quemaron todo, y obvio, sus hermanos con vida repartieron sus tierras, sin darme una oportunidad de recuperar algún recuerdo. Pues nada solo la recuerdo cada vez que voy a un bazar

ciclado

Pues ya...de vuelta en la oficina, fría y lúgubre jajaja, los días del ocio se treminaron, el ocio, no hay algo que me guste más, leer, tejer, caminar(siempre menos de lo que quisiera), dormir, comer sin prisa y con alegría (como debe ser), ver amigos que vienen en la temporada navideña, extrañar a otros que se van, y luego todos retomamos nuestras actividades, nuestros lugares cotidianos, yo, ya pensando en las vacaciones de semana santa y en el viaje pendiente a DF, mientras tanto, cada día traerá algo, algo de estremecerse como todas la muertes que ocurren, algo de sorprenderse, algo deaburrimiento de la propia persona, algo de depuración, y peuqeños placeres para ir asimilando cada día, esto de la edad, aunque trato de tomarlo con calma me tiene bastante inquieta, que si ahora voy de bajada, que si aparento la edad que tengo, que si la piel, que si el cuerpo, la madurez, los prejuicios, el miedo a la muerte, el retorno de las cosas, la gente, los caminos, el pasado fue el año más difícil de mi vida, el que comienza parece aún peor, pero de momento yo me siento fuerte, y seguido me pasa que al decir que estoy feliz es como un hechizo que vuelca todo en desastre, mi enamoramiento de Chihuahua va en aumento, y no es tanto un regionalismo, es más bien un deseo de recorrer esta tierra y todo el norte del país, de encontrar el acomodo, he recorrido algunos caminos de la región ultimamente, en especial la flora en todas las estaciones me seduce, estos días los pastos están dorados y altos, el verano fue generoso, como todo, la belleza tiene mucho que ver con el agua, y tuvimos agua pero no alcanzamos a asimilarlo del todo, pues la realidado social nos rebasó, y como ven, sigo saltando de un tema a otro, saltando entre nenúfares... he tomado algunas fotos, pero el proceso de carga en el blog me exaspera, soy impaciente, mis niveles de tolerancia al monitor se han reducido considerablemente...y pues nada...estamos de vuelta, reinventándonos para poder seguir, asi, de a como nos alcanza.

cosas de humanos


Texto de la semana
Dalton Trumbo
(EEUU, 1905-1976)
Johnny cogió su fusil (fragmento)
" No existe nada noble al morir. Ni siquiera cuando mueres por honor. Ni siquiera cuando mueres como el mayor héroe que el mundo haya visto. Ni siquiera cuando eres tan grande que tu nombre nunca será olvidado y quién es así de grande? Lo más importante es su vida muchachos. Ustedes no son nada muertos, excepto para los discursos. No los dejen burlarse más. No pongan atención cuando les den palmadas en los hombros y les digan, ven con nosotros tenemos que pelear por la libertad o cualquier palabra que usen, porque siempre hay una palabra. Sólo digan, señor lo siento, no tengo tiempo para morir, estoy muy ocupado y después den la vuelta y corran como si el diablo los siguiera. Si ellos dicen cobarde, no presten atención, porque su trabajo es vivir y no morir. Si ellos hablan sobre morir por los ideales que son más grandes que la vida, ustedes le contestan, señor usted es un mentiroso. Nada es más grande que la vida. No hay nada noble en la muerte. Qué hay de noble en yacer en la tierra y pudrirse. Qué hay de noble en no volver a ver la luz del sol. Qué hay de noble en que te vuelen las piernas y los brazos. Qué hay de noble en ser un idiota. Qué hay de noble en ser ciego y sordo e ignorante. Qué hay de noble en estar muerto. Porque cuando esté muerto señor todo se habrá acabado. Ese es el fin. Será menos que un perro, menos que una rata, menos que una abeja, que una araña, que un gusano blanco arrastrándose en un depósito de estiércol. Usted está muerto señor y murió por nada. Usted está muerto señor. Muerto. "

El texto de la semana en el poder de la palabra y una foto publicada hoy en La jornada...


jueves, 1 de enero de 2009

plenitud

Hoy me dispuse a tratar de hacer algo que tenía pendiente; en la avenida independencia, casi llegando al canal, está la hostería 1900, en otros años funcionaba como antro y mi amigo el fortachón alias Ivan Tarín mesereaba ahi, hoy se realizan en el mencionado local bailes en donde tocan grupos como Los Nonoava o los Chameros, bailes para "gente grande" entonces ve uno a los vejitos llegando a pie, bajándose de autos o taxis vistiendo sus mejores galas, llegan solos, en parejas o grupos, otros están aún sentados en la calle esperando a alguien, botas lustradas, terciopelo, encajes, tacones dorados, rojos, texanas, bocas pintadas, coquetería, siempre he querído entrar a tomar fotografías, quise hacerlo por la buena, con permiso, me tartaron muy amablemente los organizadores al negarse a mi petición, por una simple explicación: algunos viejitos (o viejitas) andan de "cabrones" y se asustan con la cámara, pues creen que son sus esposas o maridos que los mandan vigilar, les da paranoia y se ponen broncos... o me compro un lente de paparazzi o una mini cámara espía con forma de lipstick como la que vi en fotográficos ayala o simplemente dejo de entrometerme en lo que no me incumbe.

ver


Hace muchos años, yo escuché por ahí que el mejor en cuanto a cine es Ingmar Bergman, entonces yo joven culta y aspirante a "intelectual" en mi pequeño mundo, me dispuse a ver sus películas, asumí que "lo mejor" debía ser conocido por mi, recuerdo algunas cosas que llegaron a impactarme, desde diálogos hasta imágenes, pero no es hasta hoy que me pongo a ver de nuevo ese cine que voy descubriendo eso, lo que la gente dice sobre las películas de Bergman, parecen tan complicadas y lo son, y a ratos me parece que lo son porque hablan de las cosas simples, de eso que somos, sutil, cruda, cómica y transparentemente, me sentí dentro, me vi en muchas situaciones, en muchas mujeres y hubo sobre todo aspectos desagradables y vergonzosos, vi mi patetismo y vi mi instinto, el cinismo, las manías mimetizadas en métodos de supervivencia, lo terrible, frágil, dañada y resistente que puede ser la mente. dentro de 10 años me gustaría tener la oportunidad de volver a ver Fanny y Alexander, y descubrir más aún de lo que ya he descubierto, parece que el propio mundo se empequeñece y parece también no ser tan terrible. Me parece irrelevante si Bergman es o no el mejor y sé que mi descripción es errática solo quiero recomendar esta película. Espero en verdad que este sea un mejor año.


Extra: La versión que me tocó ver viene con intermedio (Fanny&Alexander dura 3 horas), valdría la pena en mi opinión que los intermedios siguieran existiendo aún cuando solo sean causa de consumir más en las dulcerías.