jueves, 15 de octubre de 2009

sálvame poeta


Consejo fatuo

Arde al fuego de las damas
pero guarda tu corazón
y teme la languidez de los epitalamios.
¡Bebe para olvidar!
al aguardiente
lo lleva la luna
en su delantal.

La injuria de los hombres,
¿qué mas da?
Anda, si sólo el corazón
sabe lo que somos.

Lo que valemos
¡nuestra sangre lo canta!
¿la mala espina
te muerde el talón?
¿el viento zumbón osa
abofetearte a cada nada?

¡Canta en el viento
y aprovecha la rosa!

¡Anda, que todo es para mejor
en este mundo de peores!
sobre todo deja decir
sobre todo sé
una vícitma feliz
de esas pobres gentes:
¡los dioses indulgentes
se complacen en tu crimen!

¡Ya florecerás
en algún Elíseo!
¡Alma desperdiciada,
ya deslumrarás!

No eres de aquellas
a las que el Destino
disipa de golpe
en mil destellos.

Metal duro y claro
cada golpe te afina
en arma divina
para un altivo designio.

¡Atrás la fragua!,
que vas a vibrar,
trepidar y gozar
bajo el puño de san Jorge
y de San Miguel,
en las glorias tranquilas
al viento puro de las palmas,
sobre un ala del cielo...

Hay que ser una sonrisa
en medio del llanto,
hay que ser una flor
en el campo del martirio,

hay que ser el fuego
que duerme en la piedra,
hay que ser el rezo
¡hay que esperar un poco!

Conseil Falot

Paul Verlaine

A Raoul Ponchon.


Brûle aux yeux des femmes
Et garde ton coeur,
Mais crains la langueur
Des épithalames.

Bois pour oublier!
L’eau-de-vie est une
Qui porte la lune
Dans son tablier.

L’injure des hommes,
Qu’est-ce que ça fait?
Va, notre coeur sait
Seul ce que nous sommes.

Ce que nous valons
Notre sang le chante!
L’épine méchante
Te mord aux talons?

Le vent taquin ose
Te gifler souvent?
Chante dans le vent
Et cueille la rose!

Va, tout est au mieux
Dans ce monde!
Surtout laisse dire,
Surtout sois joyeux

D’être une victime
A ces pauvres gens:
Les dieux indulgents
Ont aimé ton crime!

Tu refleuriras
Dans un élysée.
Ame méprisée,
Tu rayonneras!

Tu n’es pas de celles
Qu’un coup du Destin
Dissipe soudain
En mille étincelles.

Métal dur et clair,
Chaque coup t’affine
En arme divine
Pour un destin fier.

Arrière la forge!
Et tu vas frémir
Vibrer et jouir
Au poing de saint George

Et de saint Michel,
Dans des gloires calmes,
Au vent pur des palmes
Sur l’aile du ciel!…

C’est d’être un sourire
Au milieu des pleurs,
C’est d’être des fleurs,
Au champ du martyre,

C’est d’être le feu
Qui dort dans la pierre,
C’est d’être en prière,
C’est d’attendre un peu!


No hay comentarios: